Carmelo Burgio – per tutti Mimmo – arriva a Milano e si appresta a raggiungere la famiglia Puglisi che lo ospiterà. Prima di raggiungere la casa di Ciro tuttavia, il ragazzo si fa riconoscere per una buona azione nei confronti di Roberto.
Mimmo si preparerà a intraprendere la sua nuova vita come poliziotto a Milano. A poco a poco il nuovo poliziotto inizierà ad ambientarsi nel capoluogo lombardo, anche se qui respirerà un’aria totalmente diversa da quella a cui era abituato in Sicilia. Anche la convivenza in casa Puglisi si presenterà più complicata del previsto, e il ragazzo finirà per scontrarsi con Agata.